ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 09:46, 12 ܒܢܝܣܢ 2011 ܫܚܠܦ Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,506 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: zh-yue:敘利亞 ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:03, 5 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bar:Syrien ܚܘܠܦܐ: nah:Siria (nci) ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 67: [[ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ]] [[ܣܕܪܐ:ܣܘܪܝܐ\| ]] [[kbd:Шам]]▼ [[ace:Suriah]] Line 79 ⟶ 77: [[ast:Siria]] [[az:Suriya]] [[bar:Syrien]] [[bat-smg:Sėrėjė]] [[bcl:Sirya]] Line 148 ⟶ 147: [[ka:სირია]] [[kab:Surya]] ▲[[kbd:Шам]] [[kk:Сирия]] [[kn:ಸಿರಿಯಾ]] ܣܪܛܐ 172: [[mzn:سوریه]] [[na:Syria]] [[nah:Siria (nci)]] [[nds:Syrien]] [[ne:सीरिया]]

«ܣܘܪܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ