ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:28, 19 ܒܫܒܛ 2011 ܫܚܠܦ Basharh (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,927 edits ܙ clean up using AWB ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:25, 6 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ JAnDbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,653 edits ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: th:โจนาห์ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 24: [[sk:Jonáš (biblická postava)]] [[sr:Јона]] ~~[[th:โจนาห์]]~~ [[tr:Yunus (peygamber)]] [[zh:約拿]]

«ܝܘܢܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ