ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:19, 3 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: koi:Немеч кыв ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 04:48, 7 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Louperibot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 49 edits ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: cu:Нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 2: [[ܣܕܪܐ:ܠܫܢܐ]] [[kbd:Джэрмэныбзэ]]▼ [[ltg:Vuocīšu volūda]]▼ [[ab:Алман бызшәа]] Line 34 ⟶ 37: [[crh:Alman tili]] [[cs:Němčina]] [[cu:Нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ]] ~~[[cu:Нѣ́мьчьскъ ѩꙁꙑ́къ]]~~ [[cv:Нимĕç чĕлхи]] [[cy:Almaeneg]] Line 85 ⟶ 88: [[jv:Basa Jerman]] [[ka:გერმანული ენა]] ▲[[kbd:Джэрмэныбзэ]] [[kg:Kidoitce]] [[kl:Tyskisut]] Line 104 ⟶ 106: [[ln:Lialémani]] [[lt:Vokiečių kalba]] ▲[[ltg:Vuocīšu volūda]] [[lv:Vācu valoda]] [[mdf:Германонь кяль]]

«ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ