ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:56, 5 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ r2.5.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: na:Malta ܚܘܠܦܐ: nah:Malta (nci) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:57, 9 ܒܐܝܪ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܙ ܒܕܩܬ ܓܢܣܐ. ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 30: \| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܫܢܬܐ = 2005 \| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܟܠ ܐܢܫ = $19,302 \| ܙܘܙܐ = [[ܠܝܪܐ ~~ܡܝܠܛܝܐ~~ܡܝܠܛܝܬܐ]] (MTL) \| ܦܢܝܬܐ ܕܙܒܢܐ = [[UTC]] + 1 \| ܪܡܙܐ ܕܐܢܛܪܢܛ = mt

«ܡܝܠܛܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ