«ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vls:Republiek Ierland
ܙ r2.5.5) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: arz:جمهورية ايرلاندا ܚܘܠܦܐ: ku:Komara Îrlandê
ܣܪܛܐ 38:
 
'''ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ''' ([[ܠܫܢܐ ܐܝܪܝܐ|ܐܝܪܐܝܬ]]: Éire܄ [[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ|ܐܢܓܠܐܝܬ]]: Ireland) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] ܒ[[ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܘܪܘܦܐ]]܂ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ ܗܝ ܒܓܘ [[ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)|ܓܙܪܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ]] ܘܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ [[ܐܝܪܠܢܕ ܓܪܒܝܝܬܐ]] ([[ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ]])܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ ܢܡܠܠܘܢ ܐܝܪܐܝܬ ܘܐܢܓܠܐܝܬ܀
 
[[kbd:Ирлэнд]]
[[ltg:Eireja]]
 
[[ace:Irlandia]]
Line 49 ⟶ 46:
[[ang:Īrland Cynewīse]]
[[ar:جمهورية أيرلندا]]
[[arz:جمهورية ايرلاندا]]
[[ast:República d'Irlanda]]
[[az:İrlandiya]]
Line 120 ⟶ 118:
[[ka:ირლანდიის რესპუბლიკა]]
[[kaa:İrlandiya]]
[[kbd:Ирлэнд]]
[[kk:Ирландия]]
[[kl:Irlandi]]
Line 126 ⟶ 125:
[[koi:Ирму]]
[[krc:Ирландия]]
[[ku:ÎrlandKomara Îrlandê]]
[[kv:Ирландия]]
[[kw:Repoblek Wordhen]]
Line 137 ⟶ 136:
[[ln:Irlandí]]
[[lt:Airija]]
[[ltg:Eireja]]
[[lv:Īrija]]
[[mi:Airangi]]