ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 02:06, 20 ܒܬܡܘܙ 2011 ܫܚܠܦ HerculeBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 261 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sc:Giuanne Battista ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:08, 23 ܒܬܡܘܙ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: lbe:ЯхӀя идавс ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 45: [[kv:Тöвся Иван лун]] [[la:Ioannes Baptista]] [[lbe:~~ЯхIя~~ЯхӀя идавс]] [[li:Johannes de Duiper]] [[ln:Yoane Mobatisi]]

«ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ