ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 05:06, 2 ܒܐܒ 2011 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: kk:Жылдар ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:31, 21 ܒܐܝܠܘܠ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: got:𐌾𐌴𐍂 ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 50: [[gd:Bliadhna]] [[gl:Ano (astronomía)]] [[got:𐌾𐌴𐍂]] [[hak:Ngièn]] [[haw:Makahiki]]

«ܫܢܬܐ (ܙܒܢܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ