ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:15, 20 ܒܬܡܘܙ 2011 ܫܚܠܦ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ar:أخبار ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:07, 7 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Escarbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,785 edits ܙ r2.5.5) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ta:செய்தி ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 59: [[sv:Nyhet]] [[sw:Habari]] [[ta:செய்தி]] [[th:ข่าว]] [[tl:Balita]]

«ܛܐܒܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ