ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:03, 17 ܒܐܒ 2011 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: eu:Filipe (apostolua) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:25, 11 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ FoxBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,274 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:ฟีลิปอัครทูต ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 55: [[sv:Filippos]] [[sw:Mtume Filipo]] [[th:ฟีลิปอัครทูต]] ~~[[th:ฟิลลิปอัครสาวก]]~~ [[tl:Felipe ang Alagad]] [[tr:Filipus]]

«ܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ