ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:40, 17 ܒܐܒ 2011 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: eu:Tomas (apostolua) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:34, 17 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Rubinbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 316 edits ܙ r2.5.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:โธมัสอัครทูต ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 55: [[sw:Mtume Thoma]] [[ta:தோமா (திருத்தூதர்)]] [[th:โธมัสอัครทูต]] ~~[[th:ทอมัสอัครสาวก]]~~ [[tl:Tomas ang Alagad]] [[uk:Хома (апостол)]]

«ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ