ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:33, 2 ܒܬܡܘܙ 2011 ܫܚܠܦ WikitanvirBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,270 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tg:Лирика ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:54, 20 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܕܟܝܬ. ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: [[ܠܦܦܐ:Lyre (PSF).png\|thumb\|~~ܐܬܬܐ~~ܐܢܬܬܐ ܡܚܝܐ ܒܟܢܪܐ]] '''ܟܢܪܐ''' ܗܘ/ܗܝ ~~[[ܪܒܝܥܐ]]~~ܡܐܢܐ ~~ܕܡܘܣܝܩܝ~~ܡܘܣܝܩܝܐ. ܒ[[ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]] [[ܕܘܝܕ]] ܢܒܝܐ ܘ[[ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ]] ~~ܗܢܘܢ~~ܐܢܘܢ "ܟܢܪ̈ܐ ܕ[[ܪܘܚܐ ~~ܩܕܝܫܐ~~ܕܩܘܕܫܐ]]"܀ {{Commonscat\|Lyres}} [[ܣܕܪܐ:ܡܐܢܐ ܡܘܣܝܩܝܐ]] [[bg:Лира (музикален инструмент)]]

«ܟܢܪܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ