ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:01, 15 ܒܐܝܠܘܠ 2011 ܫܚܠܦ HerculeBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 261 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ta:புனித யோசேப்பு ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:53, 21 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ HiW-Bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 121 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: id:Yusuf (santo) ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 27: [[hr:Sveti Josip]] [[hu:József (Jézus nevelőapja)]] [[id:~~Santo~~ Yusuf (santo)]] [[it:San Giuseppe]] [[ja:ナザレのヨセフ]]

«ܡܪܝ ܝܘܣܦ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ