ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:59, 20 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ks:ہندُستٲن ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:47, 22 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: iu:ᐃᓐᑎᐊ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 129: [[is:Indland]] [[it:India]] [[iu:ᐃᓐᑎᐊ~~/intia~~]] [[ja:インド]] [[jbo:xingu'e]]

«ܗܢܕܘ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ