ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 04:24, 3 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2011 ܫܚܠܦ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܙ ܒܕܩܬ ܐܣܪܐ. ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:06, 13 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ JAnDbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,653 edits ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: et, pms ܚܘܠܦܐ: bs, es ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 38: [[arz:سيريانى]] [[br:Sirieg]] [[bs:~~Sirijski~~Sirjački jezik]] [[cs:Syrština]] [[de:Syrische Sprache]] ܣܪܛܐ 44: [[en:Syriac language]] [[eo:Siria lingvo]] [[es:~~Siríaco~~Idioma siríaco]] [[et:Vanasüüria keel]] [[fa:زبان سریانی]] [[fi:Syyrian kieli]] Line 62 ⟶ 63: [[no:Gammelsyrisk]] [[pl:Język syryjski]] [[pms:Lenga sirìaca]] [[pt:Língua siríaca]] [[ru:Сирийский язык]]

«ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ