ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:19, 22 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: roa-tara:Cipre ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 05:46, 31 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: or:ସାଇପ୍ରସ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 157: [[nv:Béésh Łichíiʼii Bikéyah]] [[oc:Chipre]] [[or:ସାଇପ୍ରସ]] [[os:Кипр]] [[pam:Cyprus]]

«ܩܘܦܪܘܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ