ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:56, 4 ܒܫܒܛ 2012 ܫܚܠܦ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mdf:Менелень Аляньке ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:10, 5 ܒܫܒܛ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Rezabot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 188 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vep:Meiden Tat ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 200: [[uk:Отче наш]] [[vec:Pare nostro]] [[vep:Meiden Tat]] [[vi:Kinh Lạy Cha]] [[vls:Uze Vader]]

«ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ