ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:31, 8 ܒܚܙܝܪܢ 2011 ܫܚܠܦ Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,506 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be:Ячмень звычайны ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:30, 7 ܒܫܒܛ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: os:Кæрвæдз, sa:यवः ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 68: [[no:Bygg (korn)]] [[oc:Òrdi]] [[os:Кæрвæдз]] [[pl:Jęczmień zwyczajny]] [[pnb:جؤ]] Line 74 ⟶ 75: [[ro:Orz]] [[ru:Ячмень обыкновенный]] [[sa:यवः]] [[sah:Нэчимиэн]] [[sco:Baurley]]

«ܣܥܪܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ