ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:50, 13 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,506 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: tr:İbrahim (dinî şahsiyet) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:40, 17 ܒܐܕܪ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: tr:İbrahim ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 94: [[th:อับราฮัม]] [[tl:Abraham]] [[tr:İbrahim ~~(dinî şahsiyet)~~]] [[tt:Ибраһим пәйгамбәр]] [[uk:Авраам]]

«ܐܒܪܗܡ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ