ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:00, 25 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: new:हलिम ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:46, 9 ܒܢܝܣܢ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ AvocatoBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: da:Verden ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 15: [[ceb:Kalibotan]] [[cs:Svět]] [[da:Verden]] [[de:Welt]] [[dv:ދުނިޔެ]]

«ܥܠܡܐ (ܐܪܥܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ