ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:22, 22 ܒܢܝܣܢ 2012 ܫܚܠܦ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: as:চাইপ্ৰাচ ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 19:37, 22 ܒܢܝܣܢ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ AvocatoBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: tr:Kıbrıs Cumhuriyeti#Kıbrıs Cumhuriyeti (1960-1963) ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 38: '''ܩܘܦܪܘܣ''' ([[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ\|ܝܘܢܐܝܬ]] Κύπρος܄ [[ܠܫܢܐ ܛܘܪܩܝܐ\|ܛܘܪܩܐܝܬ]] Kıbrıs) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] [[ܓܙܪܬܐ\|ܓܙܪܬܢܝܐ]] ܒܡܕܢܚܐ ܕ[[ܝܡܐ ܚܘܪܐ ܡܨܥܝܐ]] ܕ[[ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)\|ܐܘܪܘܦܐ]]܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܩܘܦܪܘܣ ܢܡܠܠܘܢ ܝܘܢܐܝܬ ܘܛܘܪܩܐܝܬ܀ [[lez:Кипр]]▼ [[vep:Kipr]]▼ [[ace:Siprus]] Line 130 ⟶ 127: [[lad:Repuvlika Kipriyota]] [[lb:Zypern]] ▲[[lez:Кипр]] [[li:Cyprus]] [[lij:Çipro]] Line 206 ⟶ 204: [[tl:Tsipre]] [[tpi:Saipras]] [[tr:Kıbrıs Cumhuriyeti#Kıbrıs Cumhuriyeti (1960-1963)]] [[tt:Кипр Республикасы]] [[udm:Кипр]] Line 214 ⟶ 212: [[uz:Qibris]] [[vec:Sipro]] ▲[[vep:Kipr]] [[vi:Cộng hòa Síp]] [[vls:Cyprus]]

«ܩܘܦܪܘܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ