ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:28, 23 ܒܢܝܣܢ 2012 ܫܚܠܦ AvocatoBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sr:Ламп ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:04, 24 ܒܢܝܣܢ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Ptbotgourou (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 496 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ca, fr, ja ܚܘܠܦܐ: en, pt ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 6: [[bg:Лампа (пояснение)]] [[ca:Lampos]] [[de:Lamp]] [[en:~~Lamp~~Lampus]] [[fi:Lamppu]] [[fr:Lampos]] [[io:Lampo]] [[it:LAMP]] [[ja:ラムポス]] [[pl:Lampa]] [[pt:~~Lâmpada~~Lampus]] [[sk:LAMP]] [[sr:Ламп]]

«ܫܪܓܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ