ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:35, 2 ܒܐܝܪ 2012 ܫܚܠܦ AvocatoBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mr:फिलिपाईन्स ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:17, 10 ܒܐܝܪ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: za:Feihlizbinh ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 205: [[yi:פיליפינען]] [[yo:Filipínì]] [[za:Feihlizbinh]] [[zh:菲律宾]] [[zh-classical:菲律賓]]

«ܦܝܠܝܦܝܢܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ