ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:19, 24 ܒܐܝܪ 2012 ܫܚܠܦ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: az:Tutulma (astronomiya) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:10, 27 ܒܐܝܪ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Escarbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,785 edits ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bjn:Garaha ܠܚܝܐ: de:Sonnenfinsternis, fi:Auringonpimennys ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 7: {{ܪܬܡܐ\|ܚܘܼܦܵܝܵܐ\|\|ܚܽܘܦܳܝܳܐ\|}} [[bn:গ্রহণ (জ্যোতির্বিজ্ঞান)]]▼ [[an:Eclix]] [[az:Tutulma (astronomiya)]] [[be-x-old:Зацьменьне]] [[bg:Затъмнение]] [[bjn:Garaha]] ▲[[bn:গ্রহণ (জ্যোতির্বিজ্ঞান)]] [[ca:Eclipsi]] ~~[[de:Sonnenfinsternis]]~~ [[el:Έκλειψη]] [[en:Eclipse]] [[es:Eclipse]]▼ [[eo:Eklipso]] ▲[[es:Eclipse]] [[eu:Eklipse]] [[fa:گرفت (ستاره‌شناسی)]] [[fr:Éclipse]] [[gl:Eclipse]] [[he:ליקוי מאורות]]▼ [[ko:식 (천문)]]▼ [[hi:ग्रहण]] [[hr:Pomrčina]] [[id:Gerhana]] [[it:Eclissi]] ▲[[koja:식食 (천문天文)]] ▲[[he:ליקוי מאורות]] [[kk:Тұтылу]] [[kn:ಗ್ರಹಣ]] [[ltko:~~Užtemimas~~식 (천문)]] [[lmo:Eclissi]] [[lt:Užtemimas]] [[ml:ഗ്രഹണം]] ~~[[mt:Eklissi]]~~ [[mr:ग्रहण]] [[ms:Gerhana]] [[nlmt:~~Eclips~~Eklissi]] [[ne:ग्रहण]] [[janl:~~食 (天文)~~Eclips]] [[no:Formørkelse]] [[pl:Zaćmienie]] ܣܪܛܐ 48: [[sl:Mrk]] [[sr:Помрачење]] ~~[[fi:Auringonpimennys]]~~ [[sv:Eklips]] [[tl:Eklipse]]▼ [[ta:கிரகணம்]] [[th:อุปราคา]] ▲[[tl:Eklipse]] [[uk:Затемнення]] [[vi:Thiên thực]]

«ܚܘܦܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ