ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:51, 25 ܒܐܝܪ 2012 ܫܚܠܦ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hi:हौम्स ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:35, 1 ܒܚܙܝܪܢ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ RedBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 357 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: et:Ḩimş ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 25: [[eo:Homs]] [[es:Homs]] [[et:Ḩimş]] [[eu:Homs]] [[fa:حمص]]

«ܚܡܨ (ܡܕܝܢܬܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ