ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:56, 6 ܒܐܕܪ 2012 ܫܚܠܦ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be:Пятра, 1-ы ліст ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:31, 8 ܒܚܙܝܪܢ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: zea:Den eêsten brief van Petrus ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 7: [[ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ]] [[vep:1. Petran kirjaine]]▼ [[ar:رسالة بطرس الأولى]] Line 56 ⟶ 54: [[ug:پېترۇس يازغان بىرىنچى خەت]] [[uk:1-е послання Петра]] ▲[[vep:1. Petran kirjaine]] [[yo:Episteli Peteru Kinni]] [[zea:Den eêsten brief van Petrus]] [[zh:彼得前書]]

«ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ