«ܦܠܫܬ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
334a ܫܢܐ ܦܐܬܐ ܕ ܦܠܫܬ ܠ ܦܠܣܛܝܢ: ܦܠܣܛܝܢ ܠܐ ܐܝܬܝܗ ܦܠܫܬ.
 
ܫܚܠܦܬ ܠܡܓܠܬܐ.
 
ܣܪܛܐ 1:
[[ܠܦܦܐ:Kingdoms around Israel 830 map.svg|thumb|280px|ܡܠܟܘ̈ܬܐ ܒܦܢܝܬܐ ܕܟܢܥܢ ܒܫܢܬ 830 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ. ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܦܠܫܬܝ̈ܐ ܐܢܘܢ ܒܣܘܡܩܐ.]]
#ܨܘܝܒܐ [[ܦܠܣܛܝܢ]]
 
'''ܦܠܫܬܝ̈ܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ|ܥܒܪܐܝܬ]] פְּלִשְׁתִּים) ܗܘܘ ܥܡܐ ܗܢܕܘܝܐ-ܐܘܪܘܦܝܐ ܕܕܠܡܐ ܐܬܘ ܡܢ ܦܢܝܬܐ ܕ[[ܝܡܐ ܕܐܓܐܣ]] ܘܕܢܐܙܠܘܢ ܗܘܘ ܠܡܥܡܪ ܒܬܝܡܢܐ ܕܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ܀
 
[[ar:فلستيُّون]]
[[be:Філістымляне]]
[[bg:Филистимци]]
[[ca:Filisteu]]
[[cs:Pelištejci]]
[[cy:Ffilistiaid]]
[[de:Philister]]
[[et:Vilistid]]
[[el:Φιλισταίοι]]
[[en:Philistines]]
[[es:Filisteos]]
[[eo:Filiŝtoj]]
[[fa:فلسطینی‌های باستان]]
[[fr:Philistins]]
[[ko:필리시테인]]
[[hr:Filistejci]]
[[id:Orang Filistin]]
[[it:Filistei]]
[[he:פלשתים]]
[[la:Philistaei]]
[[hu:Filiszteusok]]
[[nl:Filistijnen]]
[[ja:ペリシテ人]]
[[no:Filistere]]
[[pl:Filistyni]]
[[pt:Filisteus]]
[[ro:Filisteni]]
[[ru:Филистимляне]]
[[sk:Filištínci]]
[[sr:Филистејци]]
[[sh:Filistejci]]
[[fi:Filistealaiset]]
[[sv:Filistéer]]
[[tr:Antik Filistinliler]]
[[uk:Філістимляни]]
[[yi:פלשתים]]
[[zh:非利士人]]