ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 06:25, 26 ܒܚܙܝܪܢ 2012 ܫܚܠܦ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be:Арамейскія мовы ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:00, 8 ܒܬܡܘܙ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mr:ॲरेमाइक भाषा←mr:अ‍ॅरेमाइक भाषा ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 181: [[lv:Aramiešu valoda]] [[mk:Арамејски јазик]] [[mr:~~अ‍ॅरेमाइक~~ॲरेमाइक भाषा]] [[ms:Bahasa Aramia]] [[nds-nl:Aramees]]

«ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ