ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:21, 16 ܒܬܡܘܙ 2012 ܫܚܠܦ 88.224.29.152 (ܡܡܠܠܐ) ܠܐ ܬܥܒܕ 78066 ܒܝܕ 2.96.58.242 (ܡܡܠܠܐ) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:57, 30 ܒܬܡܘܙ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: pa:ਤੁਰਕੀ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 195: [[or:ତୁର୍କୀ]] [[os:Турк]] [[pa:ਤੁਰਕੀ]] [[pam:Turkey]] [[pap:Turkia]]

«ܛܘܪܩܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ