ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:50, 31 ܒܬܡܘܙ 2012 ܫܚܠܦ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:พระเจ้าภาคพระบิดา ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:48, 6 ܒܐܒ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:พระเจ้าพระบิดา ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 47: [[szl:Bůg Uojćec]] [[ta:தந்தையாம் கடவுள்]] [[th:พระเจ้า~~ภาค~~พระบิดา]] [[uk:Бог-Отець]] [[vi:Chúa Cha]]

«ܐܒܐ (ܐܠܗܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ