ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:45, 9 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012 ܫܚܠܦ PixelBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 84 edits ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mr:इज्राएल ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:44, 10 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mr:इस्रायल←mr:इज्राएल ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 162: [[ml:ഇസ്രയേൽ]] [[mn:Израйль]] [[mr:~~इज्राएल~~इस्रायल]] [[ms:Israel]] [[mwl:Eisrael]]

«ܐܝܣܪܐܝܠ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ