ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:26, 9 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: pam:Republika ning Tseka ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:22, 16 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MerlIwBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,590 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: pa:ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 173: [[or:ଚେକ ରିପବ୍ଲିକ]] [[os:Чехи]] [[pa:ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ]] [[pag:Czech Republic]] [[pam:Republika ning Tseka]]

«ܬܫܝܟ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ