ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:23, 19 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (روبوت: تغيير tl:Masatsusets إلى tl:Massachusetts ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:31, 24 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ LaaknorBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ r2.7.3rc2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ay:Massachusetts suyu ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 13: [[arz:ماساتشوستس]] [[ast:Massachusetts]] [[ay:Massachusetts suyu]] [[az:Massaçusets]] [[bar:Massachusetts]]

«ܡܐܣܐܬܫܘܣܬܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ