ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:03, 1 ܒܐܝܠܘܠ 2012 ܫܚܠܦ TjBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 628 edits ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: lad:Biblioteka ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:53, 8 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ ml:വായനശാല ܠ ml:ഗ്രന്ഥശാല ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 60: [[lv:Bibliotēka]] [[mk:Библиотека]] [[ml:~~വായനശാല~~ഗ്രന്ഥശാല]] [[mn:Номын сан]] [[mr:ग्रंथालय]]

«ܒܝܬ ܟܬܒܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ