ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:28, 16 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013 ܫܚܠܦ ZéroBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,435 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ km:ប្រតិទិន ក្រេកូរី ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:44, 4 ܒܐܕܪ 2013 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Rubinbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 316 edits ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܫܘܓܢܝܐ ang:Gregorisce ȝerīmbōc ܠ ang:Gregorisc gerīmbōc ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 5: [[am:ጎርጎርያን ካሌንዳር]] [[an:Calandario gregorián]] [[ang:~~Gregorisce~~Gregorisc ~~ȝerīmbōc~~gerīmbōc]] [[ar:تقويم ميلادي]] [[arz:تقويم ميلادى]]

«ܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ