«ܦܐܦܐ ܫܢܘܕܐ ܬܠܝܬܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

'''ܦܐܦܐ ܫܢܘܕܐ ܬܠܝܬܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܐܝܓܘܦܛܝܐ|ܐܝܓܘܦܛܐܝܬ]] Ⲡⲁⲡⲁ Ⲁⲃⲃⲁ Ϣⲉⲛⲟⲩϯ ⲡⲓⲙⲁϩ ϣⲟⲩⲙⲧ܆ [[ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ|ܥܪܒܐܝܬ]] البابا شنودة الثالث܆ ܐܬܝܠܕ ܒܣܝܩܘܡ 3 ܒܐܒ 1923 ܘܫܰܢܝ ܠܘܬ̥ ܡܳܪܶܗ ܒܣܝܩܘܡ ܘܡܝܬ 17 ܒܐܕܪ 2012) ܗܘܐ [[ܦܐܦܐ]] ܕܡܳܐܐܕܡܐܐ ܘܫܒܥܣܪ ܕ[[ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ]] ܘ[[ܦܛܪܝܪܟܐ]] ܕܟܠܗ̇ [[ܐܦܪܝܩܐ]] ܒܟܘܪܣܝܐ ܫܠܝܚܝܐ ܩܕܝܫܐ ܕ[[ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ]] ܕ[[ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ|ܥܕܬܐ ܐܪܬܘܕܘܟܣܝܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ ܕܐܠܟܣܢܕܪܝܐ]] ܒܐܬܪܐ ܕ[[ܡܨܪܝܢ]]܀

ܐܬܝܠܕ ܦܐܦܐ ܫܢܘܕܐ ܬܠܝܬܝܐ ܒ3 ܒܐܒ 1923 ܒܫܢܬ ܡܪܢ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕ[[ܐܣܝܘܛ]] ܒ[[ܡܨܪܝܢ ܥܠܝܬܐ]]. ܫܡܗ ܫܪܫܝܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ '''ܢܛܝܪܢܜܝܪ ܓܝܕܔܝܕ ܪܘܦܐܐܝܠ''' (ܥܪܒܐܝܬ نظير جيد روفائيل). ܗܪܓ ܡܪܕܘܬܐ ܒ[[ܒܝܬ ܨܘܒܐ]] ܘܐܟܫܪ ܒܕܪܓܐ ܥܠܝܐ܆ ܘܐܠܦ ܒܡܕܪܫܬܐ ܕܚܕ ܒܫܒܐ ܐܝܟ (ܡܫܡܫܢܐ܆ خادم)܆ ܘܬܘܒ ܡܠܦܢܐ ܘܐܡܘܪܐ. ܗܘܐ ܕܝܪܝܐ ܒܫܡ ('''ܐܢܛܘܢܝܘܣ [[ܣܘܪܝܝܐ]])''' ܒ18 ܒܬܡܘܙ 1954. ܘ ܐܬܐ ܦܐܦܐܘܐܣܬܝܡ ܫܢܘܕܐ ܠܦܛܪܝܪܟܘܬܐ ܒܫܢܬ 1971܆1971 ܒܬܪ ܢܝܚܬܗ ܕ[[ܦܐܦܐ ܩܘܪܝܠܠܘܣ ܫܬܝܬܝܐ]]܀