ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:08, 7 ܒܐܕܪ 2013 ܫܚܠܦ Addbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,800 edits ܙ Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11446 (translate me) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:53, 6 ܒܐܒ 2015 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ YiFeiBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 90 edits ܙ بوت: ترحيل 3 وصلة إنترويكي, موجودة الآن في ويكي بيانات على d:q11446 ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 9: * [[ܟܠܟܐ]] ~~[[be-x-old:Карабель (транспарт)]]~~ ~~[[he:ספינה]]~~ [[ml:കപ്പല്‍]] ~~[[sv:Fartyg]]~~

«ܣܦܝܢܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ