ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:35, 8 ܒܐܕܪ 2013 ܫܚܠܦ Legobot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 749 edits ܙ Bot: Migrating 90 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q34467 (translate me) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:51, 15 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2017 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ CommonsDelinker (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 242 edits Replacing Compact_disc.svg with File:OD_Compact_disc.svg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 4 (harmonizing names of file set)).
ܣܪܛܐ 1: '''ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ''' ܐܘ '''ܕܘܩܐ''' [[ܠܫܢܐ ܐܢܓܠܝܐ\|ܐܢܓܠܐܝܬ]]: (Compact disc ܐܘ - CD‏) ܗܘ ܩܘܪܨܐ ܚܙܒܝܐ ܡܬܦܠܚ ܠܚܡܝܐ ܒܘܝܢ̈ܐ. ܫܪܫܐܝܬ ܐܬܨܢܥ ܠܚܡܝܐ ܩܠܐ ܒܫܘܘܕܥ̈ܐ ܪܩܡܝ̈ܐ. [[ܠܦܦܐ:CD layers.svg\|thumb \|left\| 300px\|ܦܘܫܩܐ ܕܡܕܝܪ̈ܐ ܕܩܘܪܨܐ.<br />A. ܡܕܝܪܐ ܡܢ ܦܘܠܝܟܪܒܘܢ ܐܝܬ ܒܗ ܪܡܙܐ ܚܠܝܨܐ.<br />B .ܡܕܝܪܐ ܥܛܘܦܐ ܠܗܦܟܐ ܙܗܪܝܪܐ ܕ[[ܠܝܙܪ]].<br />C. ܡܕܝܪܐ ܡܠܓܡܐ ܡܥܕܪܢܐ.<br />D. ܡܫܦܪܬܐ ܛܒܥܬܐ ܡܢ ܡܨܢܥܢܐ.<br />E. ܙܗܪܝܪܐ ܕܠܝܙܪ ܗܓܐ ܩܘܪܨܐ ܘܗܦܟ ܠ[[ܕܐܝܘܕ ܒܗܪܢܐ]] ܡܫܬܚܠܦ ܠܘܪܝܕܐ ܩܠܝ̈ܐ ܠ [[ܫܘܘܕܥܐ ܟܗܪܒܝܐ]].]] [[ܠܦܦܐ:~~Compact_disc~~OD Compact disc.svg\|thumb\|ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ]] [[ܠܦܦܐ:CD drive lens.jpg\|thumb\|left\|200px\| ܛܟܣܐ ܕܚܙܝ̈ـܬܐ ܠܦܪܢܝܬܐ ܕܗܓܝܐ.]]

«ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ