«ܡܡܠܠܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:334a»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
←Some help: Reply. |
|||
ܣܪܛܐ 299:
I can't seem to edit the page (or at least add a Syriac description). Her name would be ܒܝܒܝܐܢ ܨܠܝܒܐ and her description is ܦܘܐܛܬܐ ܥܝܪܐܩܝܬܐ ܣܘܝܕܝܬܐ ܒܪܝܛܘܢܝܬܐ. There's only one way to spell her last name in Syriac. I hope that helps. --[[ܡܦܠܚܢܐ:334a|334a]] ([[ܡܡܠܠܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:334a#top|ܡܡܠܠܐ]]) 05:04, 1 ܒܚܙܝܪܢ 2020 (UTC)
----
----
Hi Again, Hows everthing? How you write "In Iraq" in syriac? ܡܶܢ ܥܝܪܐܩ? I need it for [https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Iraqyear this template]. --[[ܡܦܠܚܢܐ:Ruwaym|Ruwaym]] ([[ܡܡܠܠܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:Ruwaym|ܡܡܠܠܐ]]) 00:42, 19 ܒܬܡܘܙ 2020 (UTC)
----
Hello again! What you wrote is "'''from''' Iraq'''; "in Iraq" would be "ܒܥܝܪܐܩ" (''bə-ʿīrāq''). --[[ܡܦܠܚܢܐ:334a|334a]] ([[ܡܡܠܠܐ ܕܡܦܠܚܢܐ:334a#top|ܡܡܠܠܐ]]) 03:04, 19 ܒܬܡܘܙ 2020 (UTC)
|