«ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
No edit summary Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit |
|||
ܣܪܛܐ 1:
ws#2#2#2#s2s###ssswsssWwsssSSW###2wswswss2####
wqwsws|fam4=[[ܠܫܢܐ wswssSqWSSSS2##SSsssssswwws ###2#ssssssssswܡܥwܪܒ #2#sswws2#2#wswswswwsswwwwwssssws[ssw#2[ܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ]]2#wwq
|lc1=syrsssSSWWSSWSSSQSSWSSS
|ld1=ܠܫܢssܐ ss##22sswswsܣܘܪܝܝܐsqsssWSWSSSSSwswsqsss
▲|iso2=<tt>syc</tt>
▲|map=Northeastern Neo-Aramaic languages map 20th century-Russian.png
|mapcaption=
}}
'''ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ''' ܐܝܬܘܗܝ ܚܕ ܡܢ ܠܥܙ̈ܐ ܡܕ̈ܢܚܝܐ ܕ[[ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ]]ws ܕܡܕܝܢܬܐ ܕ[[ܐܘܪܗܝ]] ܘܡܬܝܕܥ ܒܦܪܥܐ ܐܪܡܝܐ ܡܕܢܚܝܐ ܒ[[ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ|ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ]] ܘܕܝܠܢܐܝܬ ܒ[[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ|ܛܘܪ ܥܒܕ̈ܝܢ]] ܒ[[ܛܘܪܩܝܐ]]܆ ܘܬܘܒ ܒܡܕ̈ܝܢܬܐ ܒ[[ܣܘܪܝܐ]] ܕܝܘܡܢ ܐܝܟ [[ܩܡܫܠܝ]] ܘܐܝܟ [[ܩܒܪܐ ܚܘܪܐ|ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ]] ܘܐܝܟ [[ܚܣܟܗ]] ܘܐܝܟ [[ܚܒܘܪ]]܆ ܘܬܘܒ ܒ[[ܥܝܪܐܩ]] ܘܕܝܠܢܐܝܬ ܒ[[ܦܩܥܬܐ ܕܢܝܢܘܐ]] ܘܕ[[ܒܪܛܠܐ]] ܘܕ[[ܐܠܩܘܫ]] ܘܕ[[ܒܓܕܝܕܐ]] ܘܕܣܛܪ܆ ܘܒܓܪܒܝܐ ܕ[[ܥܝܪܐܩ]]܆ ܘܬܘܒ ܒ[[ܐܘܪܡܝܐ]] ܒ[[ܐܝܪܐܢ]] ܘܣܛܪ.
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܝܬܘܗܝ ܐܦ ܠܫܢܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܡܕ̈ܢܚܝܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܝܟ [[ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]] ܕ[[ܐܢܛܝܘܟܝܐ]] ܘܐܝܟ [[ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ]] ([[ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪܝܐ|ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ]] ܘ[[ܥܕܬܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܡܕܢܚܐ]]) ܘܐܝܟ [[ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ]] ܘܐܝܟ [[ܡܪܘܢܝܐ|ܡܪ̈ܘܢܝܐ]] ܘܐܝܟ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕ[[ܗܢܕܘ]] ܘܕܥܕ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ. ܐܘܪ̈ܝܦܝܐ ܕܠܐ ܪܚܝܩܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܘܕܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܒܠܚܘܕ ܡܪ̈ܘܢܝܐ܇ ܚܫܒܝܢ ܗܘܘ ܕܠܡ ܣܘܪܝܝܐ ܠܫܢܐ ܗܘ ܡܝܬܐ ܕܠܐ ܥܕ ܐܢܫ ܒܗ ܢܡܠܠ ܐܘ ܢܟܬܖܒ. ܐܠܐ ܟܕ ܚܙܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܚܬܝܪܐܝܬ ܕܡܢ ܛܘܪ ܥܒܕ̈ܝܢ ܕܒܗ ܡܡܠܠܝܢ ܘܟܬܒܝܢ ܐܬܬܘܝܘ ܐܘܪ̈ܝܦܝܐ ܥܠ ܦܘܕܐ ܕܐܡܪܘ܀
| |||