ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:15, 29 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2010 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:ยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:07, 30 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: kv:Тöвся Иван лун ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 39: [[ka:იოანე ნათლისმცემელი]] [[ko:세례 요한]] [[kv:Тöвся Иван лун]] [[la:Ioannes Baptista]] [[li:Johannes de Duiper]]

«ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ