ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:19, 31 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2011 ܫܚܠܦ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܒܕܩܬ ܣܕܪܐ. ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:40, 4 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ JAnDbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,653 edits ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: am, ckb, ta ܠܚܝܐ: scn ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 45: [[af:Tigrisrivier]] [[am:ጤግሮስ]] [[ar:دجلة]] [[ast:Tigris]] Line 54 ⟶ 55: [[bs:Tigris]] [[ca:Tigris]] [[ckb:دیجلە]] [[cs:Tigris]] [[cv:Тигр (юханшыв)]] Line 102 ⟶ 104: [[ru:Тигр (река)]] [[sah:Тигрис]] ~~[[scn:Tigri]]~~ [[sh:Tigris]] [[simple:Tigris]] Line 110 ⟶ 111: [[sv:Tigris]] [[sw:Hidekeli]] [[ta:டைகிரிசு ஆறு]] [[tg:Дарёи Тигрис]] [[th:แม่น้ำไทกริส]]

«ܕܩܠܬ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ