ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 19:11, 5 ܒܫܒܛ 2012 ܫܚܠܦ Ripchip Bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 309 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: kl:Istanbul ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:26, 8 ܒܫܒܛ 2012 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܙ ܙܥܘܪܐ. ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: [[ܠܦܦܐ:Istambul and Bosporus big.jpg\|thumb\|300px\|ܐܝܣܛܢܒܘܠ ~~ܘܡܥܒܪܐ~~ܘܡܥܒܪܬܐ ܕ[[ܒܘܣܦܘܪܘܣ]] ܡܢ ܫܡܝܐ]] '''ܐܝܣܛܢܒܘܠ''' ([[ܠܫܢܐ ܛܘܪܩܝܐ\|ܛܘܪܩܐܝܬ]]: İstanbul܄ ܒ[[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ\|ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ]]: Κωνσταντινούπολις) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܒ[[ܛܘܪܩܝܐ]]. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܥܣܪܐ ܡܠܝܘܢܐ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܐܝܣܛܢܒܘܠ ܝܘܡܢܐ܀

«ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ