"ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ": ܬܫܥܝܬܐ ܕܬܢܝܬܐ

ܚܙܝ ܣܓܠ̈ܐ ܕܦܐܬܐ ܗܕܐ (view abuse log)

ܓܒܝܐ ܕܦܘܪܫܐ: ܓܒܝ ܣܢܕ̈ܘܩܐ ܕܬܢܝܬ̈ܐ ܠܦܘܚܡܐ ܘܕܘܫ Enter ܐܘ ܦܚܘܡ ܒܝܢܝ ܬܪܝܢ ܬܢܝܬ̈ܐ ܓܒܝܬ̈ܐ.
ܩܠܝܕܐ: (ܗܫܝܐ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ, (ܕܩܕܡ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܩܕܝܡܬܐ, ܙ = ܫܘܚܠܦܐ ܙܥܘܪܐ.

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:0200:02, 3 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2023‏ InternetArchiveBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 609 ܒܐܝܛ̈ܐ +132‏ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:2413:24, 8 ܒܐܕܪ 2013‏ Legobot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 477 ܒܐܝܛ̈ܐ −54‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q123808 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:0323:03, 7 ܒܐܕܪ 2013‏ Addbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 531 ܒܐܝܛ̈ܐ −2,639‏ Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q123808 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:5216:52, 26 ܒܫܒܛ 2013‏ Ptbotgourou ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,170 ܒܐܝܛ̈ܐ +46‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ hy:2 Թուղթ առ Կորնթացիս ܠ hy:Պողոս առաքյալի երկրորդ նամակը Կորնթացիներին ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:3709:37, 6 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ AvicBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,124 ܒܐܝܛ̈ܐ +6‏ r2.6.8) (روبوت: تغيير yo:Episteli Kejì sí àwọn ará Korinti إلى yo:Episteli Kejì sí àwọn ará Kọ́ríntì ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:3016:30, 11 ܒܐܝܠܘܠ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,118 ܒܐܝܛ̈ܐ +40‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: et:Pauluse teine kiri korintlastele ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 12:0312:03, 29 ܒܐܒ 2012‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,078 ܒܐܝܛ̈ܐ +78‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโครินธ์ ฉบับที่ 2 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:4116:41, 27 ܒܐܒ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,000 ܒܐܝܛ̈ܐ +44‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hy:2 Թուղթ առ Կորնթացիս ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:0222:02, 3 ܒܐܒ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,956 ܒܐܝܛ̈ܐ +6‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: yo:Episteli Kejì sí àwọn ará Korinti ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 12:1112:11, 26 ܒܢܝܣܢ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,950 ܒܐܝܛ̈ܐ +42‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be:Карынфянам, 2-і ліст ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:5515:55, 13 ܒܐܕܪ 2012‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,908 ܒܐܝܛ̈ܐ −17‏ Reverted edits by 95.63.60.27 (talk) to last revision by Luckas-bot ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:0415:04, 13 ܒܐܕܪ 2012‏ 95.63.60.27 ܡܡܠܠܐ‏ 2,925 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ ←‏ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:0321:03, 8 ܒܐܕܪ 2012‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,908 ܒܐܝܛ̈ܐ +48‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tr:Pavlus’un Korintlilere ikinci mektubu ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:2716:27, 4 ܒܫܒܛ 2012‏ PixelBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,860 ܒܐܝܛ̈ܐ +36‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vep:2. kirjaine korinfalaižile ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:5101:51, 11 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011‏ HerculeBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,824 ܒܐܝܛ̈ܐ −18‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ar:الرسالة الثانية إلى أهل كورنثوس ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:5823:58, 27 ܒܬܡܘܙ 2011‏ ChuispastonBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,842 ܒܐܝܛ̈ܐ +32‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bar:2. Briaf an de Korintha ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:5104:51, 4 ܒܬܡܘܙ 2011‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,810 ܒܐܝܛ̈ܐ +31‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sk:Druhý list Korinťanom ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:1500:15, 11 ܒܢܝܣܢ 2011‏ Ripchip Bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,779 ܒܐܝܛ̈ܐ +53‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: th:พระธรรม 2 โครินธ์ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 06:0506:05, 6 ܒܢܝܣܢ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,726 ܒܐܝܛ̈ܐ +39‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: rw:Urwandiko rwa II kub’ikorinto ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:0700:07, 2 ܒܫܒܛ 2011‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,687 ܒܐܝܛ̈ܐ +5‏ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܫܦ; ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܐܣܦ (HotCat.js) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:3003:30, 13 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2011‏ ChuispastonBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,682 ܒܐܝܛ̈ܐ +40‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: cdo:Gŏ̤-lìng-dŏ̤, Hâiu Cṳ̆ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:0318:03, 25 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,642 ܒܐܝܛ̈ܐ +113‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ml:കോറിന്തോസുകാർക്ക് എഴുതിയ രണ്ടാം ലേഖനം ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:4214:42, 22 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2010‏ FoxBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,529 ܒܐܝܛ̈ܐ +53‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ro:A doua epistolă a lui Pavel către corinteni ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:3702:37, 7 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2010‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,476 ܒܐܝܛ̈ܐ +49‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vi:Thư thứ hai gửi tín hữu Côrintô ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:3021:30, 19 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2010‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,427 ܒܐܝܛ̈ܐ −4‏ ܕܝܐܬܝܩܝ -> ܕܝܬܝܩܝ using AWB ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 10:1710:17, 3 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2010‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,431 ܒܐܝܛ̈ܐ +36‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sh:Druga poslanica Korinćanima ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:0416:04, 1 ܒܐܝܠܘܠ 2010‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,395 ܒܐܝܛ̈ܐ −2‏ ܒܕܩܬ ܣܕܪܐ. ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:0802:08, 30 ܒܬܡܘܙ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,397 ܒܐܝܛ̈ܐ +46‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: qu:Kurinthuyuqkunapaq iskay ñiqin qillqa ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:5914:59, 17 ܒܚܙܝܪܢ 2010‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,351 ܒܐܝܛ̈ܐ +58‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: el:Β' Επιστολή προς Κορινθίους ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:4609:46, 21 ܒܐܝܪ 2010‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,293 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: uk:2-е послання до коринтян ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:1604:16, 13 ܒܐܝܪ 2010‏ Ptbotgourou ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,293 ܒܐܝܛ̈ܐ +33‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: lmo:Segunda letera ai Curinz ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:4819:48, 15 ܒܫܒܛ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,260 ܒܐܝܛ̈ܐ +41‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: yo:Episteli Keji si awon ara Korinti ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:2618:26, 9 ܒܐܒ 2009‏ Idioma-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,219 ܒܐܝܛ̈ܐ +40‏ robot Adding: lt:Antrasis laiškas korintiečiams ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:2200:22, 16 ܒܚܙܝܪܢ 2009‏ ArthurBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,179 ܒܐܝܛ̈ܐ +36‏ robot Adding: hr:Druga poslanica Korinćanima ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:4202:42, 9 ܒܐܝܪ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 2,143 ܒܐܝܛ̈ܐ +2,143‏ ܕܦܐ ܚܕܬܐ

Retrieved from "https://arc.wikipedia.org/wiki/ܐܓܪܬܐ_ܕܠܘܬ_ܩܘܪܢܬܝܐ_ܕܬܪܬܝܢ"